« 17760kHzHCJB 日本語放送 by Reach Beyond Australia | トップページ | お盆休み最終日 8月16日 »

2015/08/16

<続報>17760kHzHCJB 日本語放送 by Reach Beyond Australia

昨日と本日の番組取り違えの件をクヌヌラ送信所のStephenさんに問い合わせましたところ、下記のような返答が来ました。

どうやら、メルボルン<->クヌヌラ間の、聞いたところでは、パースあたりで、光ケーブルが損傷してデータ回線が現地時間で昨日の朝(2200UTC)あたりから不通になっているようです。
開通の見込みはたっていないとのことであります。

I was wondering if I would get an email from you. Actually I planned on sending you a note but did not get to it yet.

The fiber optic connection between Melbourne and here (Kununurra) has been damaged so we have not been able to get programing from Melbourne since yesterday morning around 2200 utc. I was told that the damage was some place close to Perth. No one can tell me when the problem will be fixed.

I am very sorry for the inconvenience.

いろいろな事が発生しますね。

|

« 17760kHzHCJB 日本語放送 by Reach Beyond Australia | トップページ | お盆休み最終日 8月16日 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/2974/62094498

この記事へのトラックバック一覧です: <続報>17760kHzHCJB 日本語放送 by Reach Beyond Australia:

« 17760kHzHCJB 日本語放送 by Reach Beyond Australia | トップページ | お盆休み最終日 8月16日 »